Le commandant Requin, commandant du sous-marin militaire " Le Redoutable" a été chargé de convoyer le fameux rubis "Youkoumkoum" de Chine en France à l’occasion d’une exposition. Il s’est fait voler le bijou lors d’une escale technique imprévue au Cap de Bonne-Espérance. Le capitaine a été agressé durant la nuit du 22 au 23 avril 2004 entre 23 heures et minuit. La police militaire pense que le voleur est venu de l’extérieur mais n’a pas retrouvé le coupable. Le célèbre inspecteur Lafouine est donc envoyé par l’ amiral Louché pour résoudre cette enquête.

Une fois sur place l’ inspecteur remarque que le coffre, qui se trouve en hauteur, n’a pas été forcé. Il interroge les personnes présentes dans le sous-marin lors de l’ agression sur leur emploi du temps.

Clémence Michel, le mécanicien, est un homme de petite taille. Il dit avoir réparé le tube lance-torpille n° 3 et n’avoir rien vu ni entendu.
Quesnel Jean, petit homme chauve prétend qu’il était à table. Il n’a rien remarqué d’ anormal.
Plunka Raphaël, l’ agent de sécurité, homme grand, fort et de caractère rude déclare être allé vérifier que tout était en ordre puis il est parti se reposer.
Lubue Pierre,le second, petit, râblé, était dans le poste de commande du sous-marin. Enfin l’ inspecteur interroge à nouveau la victime, Requin Jordan :
J’ étais en train de lire quand on est entré dans ma cabine, je me suis retourné et mon agresseur m’ a assommé avec une clé à molette, Je me suis évanoui, je n’ai pas vu le visage de mon agresseur.

Julien Lafouine réfléchit un moment et ne met pas longtemps à découvrir le coupable.

• Qui est le coupable et pourquoi ?